To look for a collection, just type the collection name on the search bar above the + Create New Collection button in Resource Library.

To search for a particular resource, click on any existing collection or All Resources folder. Input a resource name in the search bar.